Prevod od "s žádnou" do Srpski

Prevodi:

sa drugom

Kako koristiti "s žádnou" u rečenicama:

Nikdy jsem tě s žádnou neviděla.
Nikada te nisam videla da je nosiš.
Já jsem svůj oblíbený generál a nebojuju s žádnou nulou, jinak ztratím tvář.
Ja sam svoj omiljeni general, i ne volim kada mi se kaže da je neki drugorazredni protiv mene. Onda ja gubim obraz.
Už nikdy s žádnou holkou nebudu, ani se nesejdu.
Tada sam shvatio, Frank, da više neæu biti s djevojkom, èak ni vidjeti neku.
Já se nikdy s žádnou za ruku nedržím.
Nikad se nisam držao za ruke ni sa devojkama.
My jsme ale s žádnou nic neměly.
Mi se nismo zezali ni sa jednom od njih.
Místo, jako je Starbucks, je pro lidi s žádnou rozhodovací schopností, kteří udělají šest rozhodnutí, aby si koupili jeden šálek kávy.
"Svrha lokala kao što je "Starbucks" je da ljudi koji inaèe ne donose odluke moraju doneti šest odluka samo da bi kupili šolju kafe.
Ne, chlap by řekl: "Už nikdy nebudu spát s žádnou jinou."
Ne, tipovi govore, "Nikada neæu ni sa kim drugim spavati."
V životě jsem si s žádnou tak dlouho a tak dobře nezapíchal.
Nikada me nisu jebali tako dugo i tako dobro.
S žádnou podobnou ženou jsem tě ale neviděl.
Nisi ti ništa video od tih žena. Jedva da si rasturio tri pice od kada si raskinuo sa Jodi.
S žádnou armádou a strážemi bude hrad brzo náš.
Ovde nas niko ne može srediti.
Nikdy jsem tě ani s žádnou neviděl.
Nikad te nisam ni vidio sa djevojkom.
Všechno co máš, je příležitostná práce s žádnou perspektivou.
Imaš povremen posao bez ikakve moguænosti za napredak.
Neměl jsem sex s žádnou z těch podělaných stvůr!
Нисам се сексао са једном од оних... Јебених створења!
S žádnou jsem nebyl od tý doby, co se z tohohle stalo... ať už je to cokoli.
Nisam bio ni s jednom drugom od kada ovo postoji izmeðu nas... Što god da je to.
S žádnou z 29ti lodí, které se nyní vznášejí nad velkými městy po celém světě, neproběhl od jejich příletu žádný kontakt.
Od njihovog dolaska, nije bilo nikakvog kontakta s nijednim od 29 brodova, koji sada lebde iznad najveæih gradova u svetu.
Nedám Wolowitze dohromady s žádnou svou kamarádkou.
Neæu da nabacujem Wolowitza mojim drugaricama.
Nemůžete předvídat, s žádnou jistotou, co se stane příště.
Не може се са прецизношћу предвидети ште ће се следеће догодити.
A znovu musím poukázat na to... že pan radní nepřišel s žádnou celistvou ani rozumnou alternativní nabídkou.
Ne vidimo održivu alternativu u onome što nam nudi odbornik.
Jsou to tři dny a s žádnou jste ještě nemluvili.
Ово је трећи дан. Ви момци нисте ни причали са девојком.
Že dokud budeš naživu, nikdy nebudu šťastný s žádnou jinou.
Da nikad neæu biti sretan s nijednom drugom sve dok ti hodaš po zemlji.
Randil s bláznívejme ženskými, to ano, ale s žádnou Irkou.
Izlazio sam s nekim ludim ženama. Nijedna nije bila Irkinja.
Jen nepočítám s žádnou velkou zkušeností, která mě změní.
Ne znam, ne raèunam da æe to biti neko veliko, preobražavajuæe iskustvo.
A přísahám, že se nehodlám rozloučit s žádnou mincí,
Dok sam ja živ, neæu dati... nijedan novèiæ.
DNA se neshoduje s žádnou v databázi.
Nema DNK utakmica u bazi podataka.
Podle posledních zpráv jste hnil ve španělském vězení s žádnou nadějí na propuštění.
Pa, poslednji smo culi, ste truli u španskom zatvoru bez nade u izdanju.
To se mi ještě s žádnou ženou, co jsem tu předtím měl, nestalo.
To se nikada nije desilo ni sa jednom ženom koju sam doveo ovde.
Chlap s armády, který je svědkem, a nerozdá si to s žádnou družičkou?
Kum vojnik koji se ne nabacuje deverušama?
S žádnou jinou pacientkou nechodíš až ke dveřím a nechichotáš se jako školačka.
Nijednog pacijenta ne pratiš do vrata svaki put i kikoæeš se kao srednjoškolka.
Když jsem přijel -- teda, nebyl jsem v kontaktu s žádnou nevládní neziskovou organizací,
Kada sam stigao - mislim, nisam imao nikakav kontakt s nekom NVO.
Většina dnešních voliču a politiků nemají osobní zkušenost s žádnou z těchto věcí, ale miliony starších Američanů ji mají.
Većina sadašnjih glasača i političara nemaju lično iskustvo u tim stvarima, ali milioni starijih Amerikanaca ga imaju.
0.52466702461243s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?